Warenkorb
0€ 0

Kurzbeschreibung

[Idee, Konzeption & Komposition: Gregor Auenhammer & Gerhard Trumler
Text: Gregor Auenhammer
Photographie: Gerhard Trumler
Herausgeber: Gregor Auenhammer]



Dass Wien „an der schönen blauen Donau“ liegt, ist heutzutage dank der schwungvoll-lieblichen, dem Geschmack des Wieners entsprechenden, manchmal picksüß-verkitschten Walzermelodien des Strauß-Schani selig weltbekannt. Alle Jahre wieder wird diese untrennbare Einheit „mit an Himmel volla Geigen“ mehr als 50 Millionen Menschen mit dem aus dem Goldenen Saal des Wiener Musikvereins in über 90 Länder übertragenen Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker in Erinnerung gerufen. Dass die Donau realiter zeitweise – je nach Jahrhundert, Dekade, Jahreszeit und Wetterlage – auch schon einmal einer braunen Kloake geglichen hat, bleibt bei all der Pracht und Herrlichkeit des Jugendstil-Ambiente selbstverständlich ausgespart. Aber wie sagt man auf gut Wienerisch, meist ironisch bis zynisch, in manchen Nobelbezirken: „Passt scho …“

Dass Wien jedoch maßgeblich noch von einer Unzahl an weiteren Flüssen und Bächen, Teichen und Gewässern durchquert, geprägt und unterspült wird, ist nicht einmal vielen Wienern bewusst, Nicht-Wienern hingegen weitgehend bis gänzlich unbekannt. Gut, der Wienfluss ist vielleicht noch in Erinnerung, auch der Donaukanal darf als bekannt gelten, eventuell noch die Liesing und der – Herzmanovsky-Orlando sei Dank – historische Wiener Neustädter Kanal, der allerdings heute eigentlich nicht mehr wirklich existiert. […]

Es sind unfassbare 200 Stück, welche die MA 45, die zuständige Behörde namens „Wiener Wasser“ alias „Magistratsabteilung 45 der Stadt Wien“ als der Bundeshauptstadt zugehörige eigenständige Gewässer listet. In Wien gibt es exakt 85 fließende und 115 stehende Gewässer. Allerdings sind das nur die Gewässer, die einen Namen tragen. Das heißt, eigentlich gibt es noch mehr! Jede Menge „G’schichten aus dem Wiener Wald“ gäbe es da allein aufgrund der zahlreichen Wienerwaldbäche zu erzählen. […]

Viele der früher quer durch die Stadt fließenden Wiener Bäche sind heute reguliert, viele von ihnen laufen, plätschern oberirdisch, entlang von Straßen, Trassen, münden in die Donau, den Donaukanal, in die Wien (vulgo Wienfluss) oder in die Liesing. Viele von ihnen verlaufen heute aber unsichtbar, also unterirdisch. Ihre Namen kennt man gut – aber nicht als Namen der Bäche, sondern vielmehr als Straßen-, Orts- oder Bezirksnamen. Als Gewässer selbst eher in Vergessenheit geraten sind der Krottenbach, der Alserbach, der Dornbach, der Reisenbergbach, der Mauerbach, der Jägerbach sowie Kasgraben oder Kaisergraben. Als Straßenzüge kennt man viele von ihnen. Auch als Bezirke, wie Ottakring, Dornbach oder Liesing. Die Existenz der Als (vulgo Alserbach oder Alsbach) verraten heute Straßenzüge wie die Alszeile, die Alserbachstraße und der Alsergrund.

Nur manchmal treten die ehemals stolzen Wienerwaldbäche an die Oberfläche und rufen sich in Erinnerung – wie der Krottenbach, der ein, zwei Mal im Jahr über die Ufer tritt und Keller und Parkgaragen flutet, wenn sehr starker Regen in dem im Ernstfall dann manchmal doch zu engen subkutan-unterirdischen Bachbett als Sturzflut nicht schnell genug abrinnen kann. Das altehrwürdige Krankenhaus Rudolfinerhaus zum Beispiel weiß ein Lied davon zu singen Im Verborgenen bestimmen die Bäche aber weitgehend das Grundwasser und somit das Ökosystem der Stadt. […]

Als passionierte Flaneure haben wir uns auf eine feuilletonistischfotografische Expedition begeben. Wir laden Sie nun ein, uns bei unserer Spurensuche an den Gestaden der Flüsse Wiens zu begleiten. Entlang der beiden großen Wiener Flüsse – Donau und Wien – aber auch entlang unbekannter, obskurer Orte, pittoresker und bizarrer Stationen. Wir werden von Verläufen und Sehenswertem berichten, von Überraschendem, von Geschichte, Geografie, Geologie und Architektur reden, von Mythen, Bebauung, Besiedelung, und dekuvrieren, welche Namen von früheren Bestimmungen künden. Als Appetizer seien hier Maria am Gestade, Salzgries, der Tiefe Graben, die Bärenmühle oder die Schleifmühlbrücke genannt. Aber auch kleineren Flüssen – Donau-Oder-Kanal, Marchfeldkanal und Liesing – werden wir Beachtung schenken, sowie den zahllosen Bächen, Kanälen, Teichen und Seen – wortwörtlich – auf den Grund gehen. Naturgemäß, gemäß den Zeichen der Zeit, gemäß dem Gebot der Stunde, werden wir Fragen des ökologischen Fußabdrucks – pro futura – selbstverständlich nicht außer Acht lassen. […]

Begleiten Sie uns auf unserer Exkursion: mit dem Schiff den Donaukanal entlang, mit der U-Bahn durchs wilde Wiental, mit Bus und Bim über den Krottenbach, per pedes in die Kanalisation …

Auf unserer Expedition – in trauter Zweifaltigkeit von Wort und Bild – werden uns Geschichte, Geschichten, G’schichteln und Schnurren begegnen, Fabelwesen wie das Donauweibchen, der Wassergeist von Wilhelmsdorf oder das Wassermännchen vom Magdalenengrund. Allegorien und Symbole entlang der Einfriedungen und Abgrenzungen wie Meeresgötter oder Flussgeister kommen nicht allzu selten vor. Wir werden den Fokus richten auf Engel, Putti, Satyrn, Totenköpfe, sowie seltene und verborgene Riten entlarven. Dass die Wien in der Walpurgisnacht, zu Halloween und Allerseelen zum Ort okkulter Prozessionen mutiert, bleibt der breiten Öffentlichkeit ebenso verborgen wie die Realität des Dritten Mannes. Kino im Kopf bedeutet, auf den Spuren von Harry Lime zu lustwandeln. Sagen und Legenden um den Schönen Brunnen – nein, nicht den in Schönbrunn – werden wir aufspüren und preisgeben wie auch die Storys hinter Albrechtsbrunnen, Danubiusbrunnen, Neptunbrunnen oder Najadenbrunnen. Orpheus in der Unterwelt möge uns gnädig sein …

(Gregor Auenhammer & Gerhard Trumler im Prolog)



Rezensionen
Der Standard: Stadt, Land, Fluss

Hand aufs Herz! Wissen Sie, wie viele fließende Gewässer die Bundeshauptstadt der Republik Österreich durchqueren?
Die nahezu unfassbare Antwort auf diese dem Finale einer TV-Sendung wie der „Millionenshow“ würdige Frage sowie Unbekanntes über Kultur und Natur entlang der Gestade findet sich in einem neuen Buch über „Die Flüsse Wiens“.


Dass Wien „an der schönen blauen Donau“ liegt, ist dank der schwungvoll-lieblichen, manchmal picksüß-verkitscht intonierten Walzermelodien des StraußSchani selig weltbekannt. Alle Jahre wieder wird diese untrennbare Einheit mehr als 50 Millionen Menschen mit dem aus dem Goldenen Saal des Wiener Musikvereins in fast 100 Länder übertragenen Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker in Erinnerung gerufen. Dass Wien von einer Unzahl an weiteren Flüssen und Bächen durchquert, geprägt und unterspült wird, ist nicht einmal vielen Wienern bewusst, Nichtwienern hingegen naturgemäß weitgehend unbekannt. Der Wienfluss ist manchen vielleicht in Erinnerung, auch der Donaukanal, eventuell die Liesing und, Herzmanovsky-Orlando sei Dank, der historische Wiener Neustädter Kanal, der allerdings heute gar nicht mehr existiert.
Viele der früher quer durch die Stadt fließenden Wiener Bäche sind heute reguliert, viele von ihnen plätschern oberirdisch, laufen entlang von Straßen, Trassen, münden in die Donau, den Donaukanal, in die Wien (vulgo Wienfluss) oder in die Liesing. Viele von ihnen aber wurden überbaut, verlaufen heute unsichtbar, unterirdisch, subkutan. Ihre Namen kennt man gut – aber nicht als Namen der Bäche, sondern vielmehr als Straßen-, Orts-, Flur- oder Bezirksnamen. Als Gewässer selbst eher in Vergessenheit geraten sind Krottenbach, Dornbach, Reisenbergbach, Mauerbach, Jägerbach sowie Kasgraben oder Kaisergraben.
Als Straßenzüge kennt man viele von ihnen. Auch als Bezirke, wie Ottakring, Dornbach oder Liesing. Die Existenz der Als verraten heute Straßenzüge wie die Alszeile, die Alserbachstraße und der Alsergrund. Dass unterhalb der Währinger Straße ein Bach selben Namens fließt, ist nur den wenigsten bewusst. Manchmal aber treten die 70 ehemals stolzen Wienerwaldbäche an die Oberfläche und rufen sich in Erinnerung – wie der Krottenbach, der ein-, zweimal im Jahr über die Ufer tritt und Keller und Parkgaragen flutet, wenn starker Regen in dem im Ernstfall doch zu engen unterirdischen Bachbett als Sturzflut nicht schnell genug abrinnen kann. Im Verborgenen bestimmen die Bäche aber weitgehend das Grundwasser und somit das Ökosystem der Stadt.
Dass seinerzeit „nah am Wasser“ gebaut wurde, belegen Namen wie der Tiefe Graben oder auch Maria am Gestade. Früher lag die Innenstadt direkt am Ufer der Donau. Der Donaukanal entstand, um ständige Überflutungen zu verhindern, erst im 19. Jahrhundert als Regulativ.


Boulevard François Joseph?

Hätten Sie gewusst, dass Kaiser Franz Joseph eigentlich geplant hatte, den gesamten Wienfluss zu überbauen? Wäre nicht der Erste Weltkrieg dazwischengekommen, hätte man dieses Vorhaben in die Realität umgesetzt. Mit dem Untergang der Donaumonarchie wurden die Pläne leider begraben. Undenkbar, was das für ein Prachtboulevard geworden wäre. Allein die großartigen Architekturjuwele im Jugendstil entlang der Wienzeile offenbaren, was hier möglich gewesen wäre. Ein Boulevard von der Stadtgrenze in Hütteldorf bis zur Ringstraße. Länger und gigantischer als die Pariser Champs-Élysées. Unfassbar.


Hochwasser à la Veneziana

„Alle Städte sind gleich, nur Venedig is e bissele anders …“, ließ Friedrich Torberg einst die Tante Jolesch lamentierten. Scheinbar war weder der seligen Tante noch dem noch seligeren Neffen die Ähnlichkeit ganzer Teile der Stadt Wien mit Venedig bewusst. Nein, hier ist weder die Venediger Au gemeint noch die mittlerweile versunkene Sektion des Praters, die zur Weltausstellung ein Little Venice mit Kanälen, Palazzi und Gondolieri auferstehen ließ. Es ist aber unglaublich, was und vor allem wie viel Wien und Venedig gemein haben. Heute weitgehend in Vergessenheit geraten ist das Faktum, dass zahlreiche Häuser der Wiener Gründerzeit auf Holzpfählen errichtet wurden. Nahe den vom Wienerwald, von den Wiener Hausbergen – Kahlenberg, Cobenzl, Leopoldsberg, Wilhelminenberg et cetera – herabschießenden Gebirgsbächen und wegen des porösen und sehr unterschiedlichen Untergrunds war es nicht einfach, Häuser zu bauen. So wurden stabile Pfahlbauten errichtet, die oft bis mehr als einen Meter unterhalb des Grundwassers reichten und dort auf tragfähige Erdmassen stießen. In der Leopoldstadt gibt es heute noch etliche dieser Bauten, und auch eines der berühmtesten Gebäude am Alsergrund, die Roßauer Kaserne, steht auf einem solchen Pfahlbau.
Der Warnruf „Acqua alta!“ tönt jedoch selten durch die Stadt, auch wenn ein solches Szenario theoretisch denkbar wäre. Dafür trat beim U-Bahn-Bau ein anderes Problem zutage: Die Pfähle müssen regelmäßig nass werden. Stimmt die Humidität nicht, werden die Holzroste porös und drohen zu brechen, somit würden die darüber liegenden Pfahlbauten – und mit ihnen die Gründerzeithäuser – ebenfalls ins Wanken geraten. Wichtig ist, dass bei aller unterirdischer Bautätigkeit, trotz der Drainagen in der Kanalisation, das Grundwasser konstant bleibt, sonst würden ganze Viertel in Grund und Boden versinken. Attenzione, prego!


Unterirdische Krakenarme

Apropos. Majestätisch wachen Löwen bekanntlich über die Lagune von Venedig. Vielgestaltig ruhen sie in der Serenissima. Das ist bekannt.
Doch auch die nördliche Einfahrt Wiens wird von riesigen Großkatzen bewacht. Mit mächtiger Mähne und steinerner Miene stehen zwei überlebensgroße Löwen aufrecht an den Seiten des Wehrs zwischen Donau und Donaukanal und inspizieren alles Richtung Innenstadt Driftende. Otto Wagner – man ist versucht zu sagen: wer sonst?! – hat die architektonische und künstlerische Gestaltung des Donaukanals, der Wien, des Nußdorfer Wehrs inklusive Brücke, Nebengebäuden und Schleusenanlagen Ende des 19. Jahrhunderts verantwortet. Als Ehrerbietung hat Bildhauer Rudolf Weyr das Antlitz der Löwen Wagner wie „aus dem Gesicht geschnitten“.
Lust auf weitere Überraschungen? Es gibt den Flussgott Danubius, der mit seiner Angetrauten Vindobona die Stadt bewacht. Und es gibt à la Oktopus hunderte unterirdische Seitenarme der Donau. Ursprung? Verlauf? Mündung? Die Erklärung liegt in der Existenz der 1841 bei der Spittelau in Betrieb genommenen, theoretisch bis heute funktionstüchtigen Kaiser-Ferdinands-Wasserleitung. Um noch einmal auf die eingangs gestellte Frage zurückzukommen: Zählt man alle Flüsse, Bäche, Teiche und Seen zusammen, kommt man in Wien auf die stolze Zahl von exakt 200 Gewässern – 85 fließende, 115 stehende. Damit lässt sich beim „Stadt Land“-Spiel schon reüssieren.
Nun zurück zur Millionenshow. „Armin nazionale, übernehmen Sie bitte.“ „Griaß enk. Na guat, dann hob i lei a neue Froge: Wie viele Kubikmeter Wasser fließen täglich durch das Stadtgebiet von Wien?“ – „Next!“


([Flaneur entlang urbaner Wasseradern: Gregor Auenhammer.] Textcollage aus „Die Flüsse Wiens“. Eine feuilletonistisch-fotografische Expedition von Gregor Auenhammer und Gerhard Trumler, erschienen in Der Standard vom 6. Oktober 2020, S. 11)


https://www.derstandard.at/story/2000120498321/baeche-fluesse-kanaele-wo-sich-venedig-in-wien-versteckt


Gregor Auenhammer: Wiener Wasser und Gewässer

Vom Leben am Wasser handelt die feuilletonistische Expedition „Die Flüsse Wiens“. Ein Appetizer.


Wasser, H2O, Ursprung und Elixier des Lebens, Chamäleon unter den Molekülen. Elementarstes unter den vier Elementen. Wasser, abwechselnd leise vor sich hin plätschernd, vazierend, oder rasend schnell fließend in der Enge der Stadt. Wasser, gleißend im Licht des Tages, glänzend im Spiegel des Mondes. Unaufhaltsam fließend, vorbei an Träumen, mit sich reißend Erwartungen und Emotionen. Mit sich reißend die Schatten des Seins. Taumelnd, im Strudel. Die Gischt, sie brandet ans Ufer, brandet rauschend an Steinen der Begrenzung. Die Wogen, sie schlagen an, als wären es zerschellende Träume im zuckenden, flirrenden Licht …
Wasser, machtvolles Elixier des Lebens. Fluch und Segen spendend in Flut und Ebbe. Flaniert man sehenden Auges, aufrechten Ganges durch Wien, begegnen einem – der anämischen und seelenlosen Ära des Oberflächlichen, des Vergänglichen, des In-Vergessenheit-Geratenden, des in der Schnelllebigkeit puren Konsums Vernachlässigten zum Trotz – zahllose Heilige, Gottheiten, Schutzpatrone und Engelswesen. Sie führen und verführen zu Quellen, Ufern, Mündungen, zu Tiefen und Untiefen, unterirdisch und überirdisch. Entlang der Gestade präsentieren sie ein reiches Bouquet an Natur und Kultur, an Fauna und Flora, an Architektur, an Geschichte und Zukunft.


Hymnus an den Himmel über Wien

Flussgott Danubius mit seiner Angetrauten Vindobona thront – unbemerkt von Tausenden an ihm achtlos Vorbeiziehenden – im Zentrum. Nur unweit wacht Orpheus über die Unterwelt. Nein, nicht der sprichwörtliche Tod ist gemeint, sondern Kanäle und eingefriedete Bäche.
Gesegnet die schwebenden Gärten der Semiramis, gesegnet die schwimmenden Gärten am Donaukanal. Gesegnet die Najaden, Elfen, Putti, die zu Tausenden und Abertausenden in und über der Stadt, am Firmament, schweben. Gesegnet die von Sagen, Mythen und Geheimnissen beseelten Flussgeister, Nymphen, die über alle Quellen, Bäche, Flüsse, Sümpfe, Tümpel, Teiche und Seen wachen. Unglaubliche 200 Stück zählt man im Stadtgebiet, 85 fließende, 115 stehende. Unfassbar. Die Töchter des Zeus wachen über die Wiener Gewässer, sagt man. Die Tritonen- und Najadenbrunnen am Maria-Theresien-Platz sind Zeugen.
Die wahren Götter des Alltags aber scheinen hierzulande teils immer noch die Kleingeister zu sein, die Dämonen der Vergangenheit, die kleinkarierten Mirsan-mir-Opportunisten, deren Gedankenwelt sich in rot-weiß-rot-karierten Pölstern und Vorhängen spiegelt, die Verdrängungweltmeister, deren Säulenheilige der Herr von und zu Schreber ist. Kabelbinder sind in zu Pilgerstätten erhobenen Baumärkten oft ausverkauft, werden aber lieber zum Fixieren von Sträuchern verwendet als zum Liebesspiel mit Mister Grey. Lieblingsbeschäftigung dieser Spezies ist neben dem SchanigartenSitzen das Garteln und Granteln, quasi „fifty shades of green“. So weit zum Erotikon von Göttlichem und Abgründigem.
Na ja. Erst vor kurzem hat die traurige Realität bewiesen, dass die unselige Maria Denunziata heutzutage mehr Verehrung genießt als Santa Corona, die Schutzheilige gegen Seuchen. Poseidon, Gott des Meeres, des Wassers, sei uns gnädig. Danubius, erhöre uns. Seid wachsam und empöret Euch!


(Gregor Auenhammer im Der Standard-Album vom 10. Oktober 2020, S. A4)


https://www.derstandard.at/story/2000120738388/fifty-shades-of-green


wien.ORF.at: Fotobuch zeigt Geschichten zu Wiens Flüssen

Der Fotograf Gerhard Trumler hat Wiens Flüsse und Gewässer fotografiert. Dafür war der 82-Jährige unter anderem in der Kanalisation unterwegs. Der entstandene Bildband wird am Sonntag im Kunst Haus Wien vorgestellt.


Wien liegt bei weitem nicht nur „an der schönen blauen Donau“ und am Wien-Fluss. Rund 100 Flüsse fotografierte Trumler laut eigenen Angaben. Einige davon sind in dem Buch „Die Flüsse Wiens. Eine feuilletonistisch-fotografische Expedition“, den Trumler gemeinsam mit Autor Gregor Auenhammer herausgab, abgebildet.


200 eigenständige Gewässer

200 eigenständige Gewässer habe die MA 45, die für das „Wiener Wasser“ zuständige Magistratsabteilung, in der Stadt aufgelistet. Bei 85 davon handelt es sich um fließende und bei 115 um stehende Gewässer, schrieben die beiden in ihrem Prolog.
Wien, das sind also auch Flüsse und Bäche, Teiche und Tümpel, Kanäle und Brunnen. Als Liesing oder Krottenbach, Alserbach oder Dornbach sind sie weiterhin, zumindest dem Namen nach, im Alltag präsent, viele von ihnen existieren jedoch nur noch unterirdisch.


„Geschichte, Geschichten, G’schichteln“

Die laut eigenen Angaben „passionierten Flaneure“ begaben sich auf eine ausgiebige Stadtexkursion – „mit dem Schiff den Donaukanal entlang, mit der U-Bahn durchs wilde Wiental, mit Bus und Bim über den Krottenbach, per pedes in die Kanalisation“.
Dabei werde man „Geschichte, Geschichten, G’schichteln und Schnurren begegnen, Fabelwesen wie das Donauweibchen, der Wassergeist von Wilhelmsdorf oder das Wassermännchen vom Magdalenengrund. Allegorien und Symbole entlang der Einfriedungen und Abgrenzungen wie Meeresgötter oder Flussgeister kommen nicht allzu selten vor“, schreiben die Buchautoren. Die „Realität des Dritten Mannes“ im Wiener Kanalnetz kommt dabei ebenso vor wie die Geschichten hinter Albrechtsbrunnen, Danubiusbrunnen, Neptunbrunnen oder Najadenbrunnen.


(Am 18. Oktober 2020 auf wien.ORF.at erschienene Rezension)


https://wien.orf.at/stories/3071854/